| Home |
2007.10.31
10月31日―ハロウィンナイトメア・ビフォア・クリスマス好きに50の質問
今朝はラジオからも『This Is Halloween』!どうもおはようございます、けル乃です。
さっていよいよハロウィンってことでこの企画だよ!ヾ(≧∇≦*
■10月31日―
―ハロウィン
解説...一応さっぱり知らないって人のために。
簡単にゆえば外国(アメリカとか)のお盆。
悪魔さんたちにイタズラされないよーにお菓子を置いておいたのが転じて、
子どもたちがお化けのコスプレをして
『Trick or Treat!(お菓子をくれなきゃイタズラするぞ)』
と言いながら街を徘徊し、お菓子をもらうというイベントになったみたい。(テキトー)
で、『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』ってのは
そのハロウィンを元ネタにしたディズニーの映画のことです。けル乃は大ファンなのです。
ぶっちゃけこの『100質お答え企画』は
この質問に答えたいがためにあるようなもんだから今日はとても待ち遠しかったのウフフ!
てなわけで早速GOGO!
長いから普通では表示しきれなかったよ〜ι
21番以降は『もっと見る』みたいなとこを押してネ!
ちなみに引用台詞、日本語と英語入り混じってるけど気にしないようにv
――ナイトメアー・ビフォア・クリスマス好きに50の質問――
１．ハンドル名・年齢・性別を教えてください。
■はいはいよん。けル乃・20歳・♂ですよん。
ふふふ。もう質問系に答えるのも三回目だから慣れっこだよんｖ
２．あなたが好きな映画をいくつか教えてください。
■え。これはナイトメアーを除いてなのかな？
んと。『コープス・ブライド』はもちろんとしてー。あとは『ハムナプトラ』とか…かなぁ？
ほんとのこと言うとさらにはポケモンのラティラティとかラーゼフォンとか…
でもそれは趣旨違うっぽいよねι
３．ナイトメアのどんな所が一番好きですか？
■“一番”と言われると難しいのぅ…。世界観かキャラクターか音楽か…。
うーん。やっぱりキャラクターも音楽も雰囲気あってのものなので世界観なのかなぁ。
４．好きなキャラベスト３(ベスト５でも可)を教えてください。
■ひゃあ!難しいとこ来たなあ。う〜ん。。。
�．汽蝓爾気�
�▲轡腑奪�
��ブギーさん
�ぅ瓮ぅ筺爾気�
…
�グ焚璽瓮ぅ鵐�ャラ同率
…ってのは駄目？
５．そのキャラのどんな所が好きなのか、どうぞタップリ語ってください。
■もう!語りきれないのわかってるクセにｨ〜ｖｖｖヾ(≧∇≦*
�．汽蝓爾気�:いじらしく見えて異常なまでの行動力に�凜坤�ューンと来ます。
あと意外と表情がお茶目でねぇ…
左腕を縫い合わせるときの糸を口で引っ張るときのカオがとてもステキです。
そしておみあしがセクシーすぎませんか、博士？
『ｲｴ〜〜〜ｽ?』
�▲轡腑奪�:かわええかわええ〜〜(//▽//)
足がやたら細いくせに動きがいちいち大袈裟なあたりツボです。
あと頭良さそうなこと言ってて結局たいした作戦じゃない、そんなお馬鹿なショックに乾杯!
『まず罠においしいエサとか仕掛けておいて待つでしょ、
アイツがエサをクンクン、そしたらバチンと入り口閉めればいい!』
��ブギーさん:腹。このひとことに尽きます(いやほんとはもっとあるけど)。
あれね、あれ。サンディじいさんをロープで釣るために機械くるくる回してるとき。
あんときね。あんときね。途中でレバーから手を話すんだけどね。そのレバーがね。
お腹にぷよぷよ当たってるのぉぉぉっ(*´▽｀)
ぽよん!ぽよん!
はぁ…カワイすぎ。。。お尻でサイコロぼよ〜んも良いよ!
『ﾜｯﾂ!?ｽﾈｰｸｱ〜ｲｽﾞ!? ﾌﾝｯ!!』
�ぅ瓮ぅ筺爾気�:お く ち が な め ら か !!
階段やハシゴ上るとき、てとてとてとてとと高速なのも良いよ!
特にジャックんちに登るメイヤーさん。
そんで、ショックにも言えるけど車を降りるときにボウシの先が
“ピョンッ”
って!(//▽//)／あれはヤバい〜
『だから私は始めから反対だったんです』
６．ナイトメアのグッズは何個ぐらい、どんなものを持ってます？
■何個?いくつでしょ。
普通に100個くらいはあると思うけど…これって多分全然少ないよね？
品物はユージンのガチャポンフィギュアがメインで
あとはサイフとかフォトフレームとかレターセットとか文房具とかそういう安いやつ。
高いものはちょっと買えないのよ…
７．持っているグッズの中で一番のお気に入りを教えてください。
■ユージンの名場面フィギュア(Now And Forever)の『ずっと永遠に』。
300円入れてガチャガチャしまっくったのに出たのは10個め。
あれは色んな意味で素晴らしいです。
８．グッズの中で一番高かったモノは何ですか？値段も教えてください。
■…3000円の1000pieceジグソーパズルかなぁ?
モザイクアートで、クリスマスタウンに行くジャックの顔になってるやつ。
額縁も合わせると6000円くらいのはず…。すみません、貧乏なんですι
ちなみにこれ人生初のジグソーパズルで、母親と二人で三週間かけて完成させました〜。
そのあと500pieceのパズル(ｺﾚｸﾀｰｽﾞｴﾃﾞｨｼｮﾝの背表紙の絵柄のやつ)もやったけど
簡単すぎて三時間で終わりました。。。
９．入手していないグッズで「欲しい！」と思ってるものはありますか？
■はっ!?いやいや、いろいろ有りすぎてねぇ〜。
等身大フィギュアならなんでも欲しいけど…あれは高過ぎるからねえ。。
あ。この前見た1000pieceだか2000pieceだかのパズル。凄く欲しかった。
10.「こんなグッズを作ってほしい」というのがありましたら教えてください。
■ハロウィンタウンとクリスマスタウンの広場にある
時計型カレンダーを模した壁掛け時計(ややこしいなぁ)を作って欲しい!
実用的だし(笑
11．DVD。もちろん持ってますよね？
■『もちよ、ジャック!』
12．字幕と吹き替え、どっち派ですか？
■字幕…というか英語版です。
映画は原音を知らないうちから吹き替えを見ては言えない気がします。
いや、吹き替えは吹き替えで凄く良いし
歌覚えやすいし、よくできてるから最高に好きなんですよーヾ(≧□≦
ＯＰのブギーさんの影とか『Sally's Song』のサリーさんの口の動きとか
日本語なのにキャラのクチと一致し過ぎてて、
それを考えると翻訳さんのグッジョブっぷりに頭が下がるんですけどね。
でもやっぱりオリジナルを先に見ておかないと
本物は体験できないんじゃないかなーって思いますっ
ナイトメアーも始めに映画館で英語で見れて良かった〜(//▽//)
(ｺｰﾌﾟｽ･ﾌﾞﾗｲﾄﾞは吹き替えしかこっちに来なかったので泣く泣く吹き替え…o(_ _‖o)
…
俺目指してる職業なんだっけ？
13．全編ミュージカル調のナイトメアですが、一番好きな歌は何ですか？
（曲名が判らない場合は流れるシーンでお答え下さい。）
■『Kidnap The Sandy Crows』!!
携帯の待ち歌もこれなので知らない人から不気味がられますｗ
次点で『This Is Halloween』。この２つは日本語でも完璧に歌えるよん。
英語版？…適当にならなんとかv
♪きーっどなっぷざさんでぃくろーずるっきんりゃっぷぁたいっ
すろーあうぇいあきぃあぜんったんふぉーぜぇあーらーいっ
あ。あと地味に『Town Meeting Song』も好きだなあ。
考えを伝えるのには必要ないのに何故か歌うジャックと
普通に質問すりゃいいのにバリバリリズムに乗っちゃう住民に
この作品の魅力がありありと描かれてると思います。
特に逆さまの半魚姉さんと父親の頭ではしゃぐコープスチャイルドのリズミカルさは異常。
まあそれ言ったらサンディじいさんも捕まりながらノリノリに反論だけど。
14．では好きなシーンを教えてください。
■えっ。これも有りすぎて有りすぎて。。。
ＯＰなら魔女が井戸の中を通るとこだしぃ。
んー、ジャックが月の見える丘のてっぺんに登るとこ(サビのとこ)の
カメラの引き具合も最高だよね〜(//▽//)
あとはジャックが初めて見るサンタ(の影)を門のアーチに捕まりながら
訝しそうに見る表情とか(シーンじゃない
あっ!!子鬼の喧嘩シーンとかは珠玉!
首を絞められて倒れたロックに止どめを刺そうと(?)近づくショックのカオ、
それを止めるバレル、懲りずにバレルに向かうショック飛びかかるロック。
ここは全てがスムーズ過ぎて本当にヤヴァいです。
あとは『Making Christmas』のイントロ、
サリーさんが赤い布を“バサッ”とやる演出もナイスです。
つーか言い出したら止まりません。職人の皆さんがいい仕事し過ぎなので。
15．このキャラはあんまし好きじゃない、というキャラは居ますか？
■初めて見た時は翼で歩く悪魔の坊やがかなり不気味でした。
今では見慣れて逆にお気に入りですけどvチャイルドとのハモリが可愛い〜
…あと。そういや。
ちょっと申し訳ないんですけど、フィンケル博士はそんなに好きじゃないかもです。。。
16．ノーマルジャック、サンタジャック、パンプキンジャック、パジャマジャック。
一番好きなジャックはドレですか？
■やっぱりノーマルジャックかな。
なんでサンタの服破ったあととか最初泉から上がってくるときとかあの服なんだろ？実は肌？
17．本編の中に出てくるもの(車?時計など何でも)で
「コレ欲しい！」と思ったものはありますか？
■ゼロ。ありゃあ絶対可愛い。
…え？ゼロはペットじゃなくてジャックの友達？
じゃあなんだろ？『血の気が引いたで賞』のトロフィーとか。サリーさんのミシンとか。
じゃなかったらサリーさんの四次元ソックス(笑
18．もしもハロウィンタウンに住めるとしたら！どうします？
■うぉぉ究極の質問だ��(￣口￣‖
…正直今のままの自分で住むのは勘弁。かなぁ。
頭を外してオペラもこのとおりになったら喜んで移住させていただきます。
19．ナイトメアに出てくるキャラたち。もし自分がなるとしたらどのキャラになりたいですか？
■あぁまたしても難しい質問。。。
バレルになってショックたちに弄られつつのんびり暮らすのもいいけど
それじゃあカワエエバレルに会えなくなるし…
ここはやっぱサンディじいさんでしょ!
普段は子ども達に愛と夢をプレゼントしまくって、
時たまハロウィンタウンに遊びに行ってみんなから手厚い歓迎を受けるの。これはイイ。
20．ナイトメアのキャラたちは、その姿形に負けぬ個性的な声を
持っていますが、一番好きな声(声優さん)は誰ですか？
■キャサリン・オハラさん。サリーとショックの演じ分けもその魅力性も最高峰です。
あとはやっぱケン・ペイジさん、
そんでもってMr.グレン・シャディクス!!町長サイコーっス!!(//▽//)
ちなみに日本語版では土居裕子さんはもちろん
市村正親さん、そんでピエロ役の梅津秀行さんなんかとてもすきです。
…『一番』すきなのを聞かれてるのにね。
さっていよいよハロウィンってことでこの企画だよ!ヾ(≧∇≦*
■10月31日―
―ハロウィン
解説...一応さっぱり知らないって人のために。
簡単にゆえば外国(アメリカとか)のお盆。
悪魔さんたちにイタズラされないよーにお菓子を置いておいたのが転じて、
子どもたちがお化けのコスプレをして
『Trick or Treat!(お菓子をくれなきゃイタズラするぞ)』
と言いながら街を徘徊し、お菓子をもらうというイベントになったみたい。(テキトー)
で、『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』ってのは
そのハロウィンを元ネタにしたディズニーの映画のことです。けル乃は大ファンなのです。
ぶっちゃけこの『100質お答え企画』は
この質問に答えたいがためにあるようなもんだから今日はとても待ち遠しかったのウフフ!
てなわけで早速GOGO!
長いから普通では表示しきれなかったよ〜ι
21番以降は『もっと見る』みたいなとこを押してネ!
ちなみに引用台詞、日本語と英語入り混じってるけど気にしないようにv
――ナイトメアー・ビフォア・クリスマス好きに50の質問――
１．ハンドル名・年齢・性別を教えてください。
■はいはいよん。けル乃・20歳・♂ですよん。
ふふふ。もう質問系に答えるのも三回目だから慣れっこだよんｖ
２．あなたが好きな映画をいくつか教えてください。
■え。これはナイトメアーを除いてなのかな？
んと。『コープス・ブライド』はもちろんとしてー。あとは『ハムナプトラ』とか…かなぁ？
ほんとのこと言うとさらにはポケモンのラティラティとかラーゼフォンとか…
でもそれは趣旨違うっぽいよねι
３．ナイトメアのどんな所が一番好きですか？
■“一番”と言われると難しいのぅ…。世界観かキャラクターか音楽か…。
うーん。やっぱりキャラクターも音楽も雰囲気あってのものなので世界観なのかなぁ。
４．好きなキャラベスト３(ベスト５でも可)を教えてください。
■ひゃあ!難しいとこ来たなあ。う〜ん。。。
�．汽蝓爾気�
�▲轡腑奪�
��ブギーさん
�ぅ瓮ぅ筺爾気�
…
�グ焚璽瓮ぅ鵐�ャラ同率
…ってのは駄目？
５．そのキャラのどんな所が好きなのか、どうぞタップリ語ってください。
■もう!語りきれないのわかってるクセにｨ〜ｖｖｖヾ(≧∇≦*
�．汽蝓爾気�:いじらしく見えて異常なまでの行動力に�凜坤�ューンと来ます。
あと意外と表情がお茶目でねぇ…
左腕を縫い合わせるときの糸を口で引っ張るときのカオがとてもステキです。
そしておみあしがセクシーすぎませんか、博士？
『ｲｴ〜〜〜ｽ?』
�▲轡腑奪�:かわええかわええ〜〜(//▽//)
足がやたら細いくせに動きがいちいち大袈裟なあたりツボです。
あと頭良さそうなこと言ってて結局たいした作戦じゃない、そんなお馬鹿なショックに乾杯!
『まず罠においしいエサとか仕掛けておいて待つでしょ、
アイツがエサをクンクン、そしたらバチンと入り口閉めればいい!』
��ブギーさん:腹。このひとことに尽きます(いやほんとはもっとあるけど)。
あれね、あれ。サンディじいさんをロープで釣るために機械くるくる回してるとき。
あんときね。あんときね。途中でレバーから手を話すんだけどね。そのレバーがね。
お腹にぷよぷよ当たってるのぉぉぉっ(*´▽｀)
ぽよん!ぽよん!
はぁ…カワイすぎ。。。お尻でサイコロぼよ〜んも良いよ!
『ﾜｯﾂ!?ｽﾈｰｸｱ〜ｲｽﾞ!? ﾌﾝｯ!!』
�ぅ瓮ぅ筺爾気�:お く ち が な め ら か !!
階段やハシゴ上るとき、てとてとてとてとと高速なのも良いよ!
特にジャックんちに登るメイヤーさん。
そんで、ショックにも言えるけど車を降りるときにボウシの先が
“ピョンッ”
って!(//▽//)／あれはヤバい〜
『だから私は始めから反対だったんです』
６．ナイトメアのグッズは何個ぐらい、どんなものを持ってます？
■何個?いくつでしょ。
普通に100個くらいはあると思うけど…これって多分全然少ないよね？
品物はユージンのガチャポンフィギュアがメインで
あとはサイフとかフォトフレームとかレターセットとか文房具とかそういう安いやつ。
高いものはちょっと買えないのよ…
７．持っているグッズの中で一番のお気に入りを教えてください。
■ユージンの名場面フィギュア(Now And Forever)の『ずっと永遠に』。
300円入れてガチャガチャしまっくったのに出たのは10個め。
あれは色んな意味で素晴らしいです。
８．グッズの中で一番高かったモノは何ですか？値段も教えてください。
■…3000円の1000pieceジグソーパズルかなぁ?
モザイクアートで、クリスマスタウンに行くジャックの顔になってるやつ。
額縁も合わせると6000円くらいのはず…。すみません、貧乏なんですι
ちなみにこれ人生初のジグソーパズルで、母親と二人で三週間かけて完成させました〜。
そのあと500pieceのパズル(ｺﾚｸﾀｰｽﾞｴﾃﾞｨｼｮﾝの背表紙の絵柄のやつ)もやったけど
簡単すぎて三時間で終わりました。。。
９．入手していないグッズで「欲しい！」と思ってるものはありますか？
■はっ!?いやいや、いろいろ有りすぎてねぇ〜。
等身大フィギュアならなんでも欲しいけど…あれは高過ぎるからねえ。。
あ。この前見た1000pieceだか2000pieceだかのパズル。凄く欲しかった。
10.「こんなグッズを作ってほしい」というのがありましたら教えてください。
■ハロウィンタウンとクリスマスタウンの広場にある
時計型カレンダーを模した壁掛け時計(ややこしいなぁ)を作って欲しい!
実用的だし(笑
11．DVD。もちろん持ってますよね？
■『もちよ、ジャック!』
12．字幕と吹き替え、どっち派ですか？
■字幕…というか英語版です。
映画は原音を知らないうちから吹き替えを見ては言えない気がします。
いや、吹き替えは吹き替えで凄く良いし
歌覚えやすいし、よくできてるから最高に好きなんですよーヾ(≧□≦
ＯＰのブギーさんの影とか『Sally's Song』のサリーさんの口の動きとか
日本語なのにキャラのクチと一致し過ぎてて、
それを考えると翻訳さんのグッジョブっぷりに頭が下がるんですけどね。
でもやっぱりオリジナルを先に見ておかないと
本物は体験できないんじゃないかなーって思いますっ
ナイトメアーも始めに映画館で英語で見れて良かった〜(//▽//)
(ｺｰﾌﾟｽ･ﾌﾞﾗｲﾄﾞは吹き替えしかこっちに来なかったので泣く泣く吹き替え…o(_ _‖o)
…
俺目指してる職業なんだっけ？
13．全編ミュージカル調のナイトメアですが、一番好きな歌は何ですか？
（曲名が判らない場合は流れるシーンでお答え下さい。）
■『Kidnap The Sandy Crows』!!
携帯の待ち歌もこれなので知らない人から不気味がられますｗ
次点で『This Is Halloween』。この２つは日本語でも完璧に歌えるよん。
英語版？…適当にならなんとかv
♪きーっどなっぷざさんでぃくろーずるっきんりゃっぷぁたいっ
すろーあうぇいあきぃあぜんったんふぉーぜぇあーらーいっ
あ。あと地味に『Town Meeting Song』も好きだなあ。
考えを伝えるのには必要ないのに何故か歌うジャックと
普通に質問すりゃいいのにバリバリリズムに乗っちゃう住民に
この作品の魅力がありありと描かれてると思います。
特に逆さまの半魚姉さんと父親の頭ではしゃぐコープスチャイルドのリズミカルさは異常。
まあそれ言ったらサンディじいさんも捕まりながらノリノリに反論だけど。
14．では好きなシーンを教えてください。
■えっ。これも有りすぎて有りすぎて。。。
ＯＰなら魔女が井戸の中を通るとこだしぃ。
んー、ジャックが月の見える丘のてっぺんに登るとこ(サビのとこ)の
カメラの引き具合も最高だよね〜(//▽//)
あとはジャックが初めて見るサンタ(の影)を門のアーチに捕まりながら
訝しそうに見る表情とか(シーンじゃない
あっ!!子鬼の喧嘩シーンとかは珠玉!
首を絞められて倒れたロックに止どめを刺そうと(?)近づくショックのカオ、
それを止めるバレル、懲りずにバレルに向かうショック飛びかかるロック。
ここは全てがスムーズ過ぎて本当にヤヴァいです。
あとは『Making Christmas』のイントロ、
サリーさんが赤い布を“バサッ”とやる演出もナイスです。
つーか言い出したら止まりません。職人の皆さんがいい仕事し過ぎなので。
15．このキャラはあんまし好きじゃない、というキャラは居ますか？
■初めて見た時は翼で歩く悪魔の坊やがかなり不気味でした。
今では見慣れて逆にお気に入りですけどvチャイルドとのハモリが可愛い〜
…あと。そういや。
ちょっと申し訳ないんですけど、フィンケル博士はそんなに好きじゃないかもです。。。
16．ノーマルジャック、サンタジャック、パンプキンジャック、パジャマジャック。
一番好きなジャックはドレですか？
■やっぱりノーマルジャックかな。
なんでサンタの服破ったあととか最初泉から上がってくるときとかあの服なんだろ？実は肌？
17．本編の中に出てくるもの(車?時計など何でも)で
「コレ欲しい！」と思ったものはありますか？
■ゼロ。ありゃあ絶対可愛い。
…え？ゼロはペットじゃなくてジャックの友達？
じゃあなんだろ？『血の気が引いたで賞』のトロフィーとか。サリーさんのミシンとか。
じゃなかったらサリーさんの四次元ソックス(笑
18．もしもハロウィンタウンに住めるとしたら！どうします？
■うぉぉ究極の質問だ��(￣口￣‖
…正直今のままの自分で住むのは勘弁。かなぁ。
頭を外してオペラもこのとおりになったら喜んで移住させていただきます。
19．ナイトメアに出てくるキャラたち。もし自分がなるとしたらどのキャラになりたいですか？
■あぁまたしても難しい質問。。。
バレルになってショックたちに弄られつつのんびり暮らすのもいいけど
それじゃあカワエエバレルに会えなくなるし…
ここはやっぱサンディじいさんでしょ!
普段は子ども達に愛と夢をプレゼントしまくって、
時たまハロウィンタウンに遊びに行ってみんなから手厚い歓迎を受けるの。これはイイ。
20．ナイトメアのキャラたちは、その姿形に負けぬ個性的な声を
持っていますが、一番好きな声(声優さん)は誰ですか？
■キャサリン・オハラさん。サリーとショックの演じ分けもその魅力性も最高峰です。
あとはやっぱケン・ペイジさん、
そんでもってMr.グレン・シャディクス!!町長サイコーっス!!(//▽//)
ちなみに日本語版では土居裕子さんはもちろん
市村正親さん、そんでピエロ役の梅津秀行さんなんかとてもすきです。
…『一番』すきなのを聞かれてるのにね。